Friday, September 19, 2014

L'Oreal Color Infaillible sjenka za oči / eyeshadow




Drage moje, danas vam pišem o L'Oreal Color Infaillible sjenki za oči. Čitala sam mnogo pozitivnih komentara za ovu sjenku pa tako da sam i ja odlučila da je kupim i probam. I nije bez razloga tolika pompa oko ove sjenke, zaista je odlična.

My dear ladies, today I am writing about the L'Oreal Color Infaillible eyeshadow. I read a lot of positive comments on this shadow, so I decided to buy it and give it a try. And all the hype wasn't for nothing, the eyeshadow is really amazing.




Kao prvo pakovanje je jako kvalitetno, malo, kompaktno i ne zauzima mnogo prostora u kozmetičkoj torbici. Što se tiče same sjenke na našem tržištu dolazi u 6 različitih nijansi, ja sam svoju kupila u DM marketu za nekih 15KM u nijansi 004 Forever Pink. Malo sam bila skeptična što se tiče nijanse, jer inače ne koristim sjenke u rozim i pink tonovima. Zapravo ja bih za ovu nijansu rekla da je nekako bronzano roza, i nanesena na kapak daje dojam otvorenijeg pogleda.

Firstly, the packaging is of very good quality, small, compact and does not take up much space in the cosmetic bag. In our market the eyeshadow comes in 6 different shades, I bought mine in the DM market for about 15KM (12,50€ ) in the shade 004 Forever Pink. I was a bit skeptical when it comes to shade, because I have never used eyeshadows in a pink tone. Actually, I would say that this shade is somehow bronze pink, and applied to the eyelid it gives the impression of a more open eye.


Sama upotreba je jednostavna, sjenka se lako nanosi i vrlo dobro blenda. Jako je postojana i što je jako bitno ne skuplja se u naborima kapaka. Često je koristim samu, a i u kombinaciji sa nekom tamnijom sjenkom daje odličan smokey eye efekat. Jedinu zamjerku koju imam jeste da se pomalo trusi kada se nanosi, ali to uopće nije veliki problem jer se da jednostavno očistiti.

The use of the eyeshadow is simple, easy to apply and it blends out very well. Applied to the eyelid it stays like forever, and the important thing it doesn't crease in the eyelid. I often use it alone, but in combination with some darker eyeshadow it gives a great smoky eye effect. The only con is the "fallout" on the cheeks when applied, but it's not a really big problem because it is easy to clean up.

Jeste li vi koristile neku od Loreal Color Infaillible sjenki za oči, i kako vam se dopadaju?

Have you used any of the Loreal Color infaillible eyeshadows, and do you like them?

Do čitanja :) xoxo

Till next reading :) xoxo


No comments:

Post a Comment