Wednesday, September 17, 2014

Bourjois Delice de Poudre




Drage moje dame, danas vam pišem o jednoj pravoj poslastici :) Riječ je o Bourjois čokoladnom bronzeru. Zaista sam probala mnogo bronzera ali ovaj me kupio na prvu, i mislim da ćemo se družiti još dugo.

My dear ladies, today I'm writing about a real treat :) It is about the Bourjois chocolate bronzer. I really tried out a lot of bronzing powders but this one was the love on first try, and I think we'll hang out for a long loong time.



U potrazi za nekim mat bronzerom naišla sam na ovaj, iako nije potpuno mat, u sebi sadrži neke sitne šljokice koje se uopće ne primijete kada se nanese na lice. Kupila sam nijansu 52 Peaux mates, postoji još jedna svjetlija nijansa ali koliko znam ta se ne prodaje na našem tržištu (ako griješim ispravite me ). Nijansa je odlična i mislim da odgovara skoro pa svakom tonu kože, od svijetle do neke tamnije.

Looking for a matte bronzing powder I came across this one, although it is not completely matte, it contains some tiny tiny glitter particles that can't be noticed when applied to the face. I bought the shade 52 Peaux mates, there is another lighter shade but I think that this shade is not sold on our market (if I'm wrong correct me). The shade is really great and I think it suits almost every skin tone, from light to some darker skin.


Što se tiče samog nanošenja bronzera na četkici ne ostaje mnogo proizvoda odmah na prvu tako da nećete pretjerati sa nanošenjem, što mu je prednost jer uvijek je lakše dodati još bronzera nego pretjerati pa brisati. Odlično se blenda što koži daje prirodan izgled. Ja sam svoj kupila u DM marketu za nekih 25KM, i definitivno ću ga kupiti opet kada potrošim ovaj.

When used with a brush it won't leave you too much product on the brush, which is good because you won't overdo it with the application. Instead you have to build it up gradually, so there won't be swiping of any excess product from the face. It blends excellent which gives the skin a very natural look. I bought mine in the DM market for about 25KM (14,5€), and I will definitely buy it again when this one is empty.

Da li je neka od vas koristila ovaj Bourjois bronzer, i kako vam se sviđa?

Have any of you used this Bourjois bronzing powder, and do you like it?

Do sljedećeg čitanja :) xoxo

Till next reading :) xoxo

No comments:

Post a Comment